Is it possible to use the 125 XP4 bike during the driving test to get the driving license?

No, it is not possible because the speed indicated in the certificate of conformity doesn’t meet all the requirements asked from the law to get the driving licence